印媒：印度今年对华出口大涨 但仍难掩高逆差

　　印度对华出口大增是由于印度对中国出口的锌及相干产品增长353.99%，铁和钢增长248.19%，矿石和矿渣增长100.7%，铜增长151.17%。

义务编纂：张建利

　　印度和中国的双边贸易8月同比增长14.93%，达75.1亿美元。

　　尽管印度对中国的出口增长，与印中双边贸易相关的商贸界人士仍倡议保持谨严，因为增长重要是铁矿石和钢铁出口增多带来的。这些商品的出口量2013年开端减少，起因是印度海内打击采矿，以及中国因寰球经济危机而减少钢铁产量。

　　自从印度的出口支柱铁矿石的出口量减少，印中商业逆差就一直增大。

　　只管对中国的出口连续增长，但印度对华贸易逆差在今年头七个月里仍增至445.1亿美元。

　　原题目：印媒：印度对华出口大涨难掩逆差高企 医药出口无冲破

　　印度是对华钻石第二大出口国，出口总值达16.3亿美元，占32.97%的市场份额，仅次于南非。印度仍是对华出口盐、硫黄、土壤和石头、粉刷资料、石灰和水泥的第二大国度，总值达6.92亿美元，占17.39%的市场份额，仅次于土耳其。

　　据印度《明特报》网站10月7日报道，受到锌、铁矿石和钢铁出口的刺激，印度对华出口的总额8月同比上涨38.6%，达12.6亿美元，是今年最大涨幅。

　　参考新闻网10月9日报道 印媒称，印度对中国的出口今年展示出解脱去年的低迷步入复苏的迹象，在2017年头七个月同比上涨40.69%，增至106亿美元。

　　依据印度报业托拉斯在北京获取的官方数据，今年1月至8月，印中双边贸易同比增长18.34%，到达551.1亿美元。

　　在今年头七个月，印度对中国出口同比上涨40.69%，至106亿美元。印度从中国的入口同比上涨14.02%至445亿美元。

　　印度对中国出口的棉花（包含纱线跟纺织品）增加6.77%,香港马会白小姐，至8.44亿美元，是对华棉花第三大出口国，占中国市场份额的15.05%。前两位分辨是越南和美国。

　　去年，印中贸易逆差攀升至520亿美元。印度始终请求中国开放医药业和信息技巧软件行业，以扩展印度出口的基本，但这两个行业仍不重大打破。